قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
خانه / فولکلور

فولکلور

باوەڕ مەردم کورد لەسەر ” ئاو ” – ئاکۆ جەلیلیان

هسارە : بیر و باوەڕەیل هەر گەلێگ لە هەرکوورەێ دنیا لە بووت چشتەیل جیاواز، بەشێگە لە فۆلکلۆر ئەو گەلە . بێگومان گەل کوردیش هاوڕێ ئەول ئێ گەپا بۊیەو هەسیش، لەێ بەشە باوەڕ،  بەشێگ لە گەل کورد لە باوەت ” ئاو ” ا , ک بەڕێز ئاکۆ جەلیلیان  کووێیەو کردێیە و …

ادامه نوشته »

هشارهشار – کووکردنەوەێ : شارام ئەکبەری

بازی کوردی به‌شێگه‌ له فه‌رهه‌نگ کورد بێگومان هه‌ر کوومه‌ڵگاێگ له دنیا له به‌ش بازی کردن مناڵه‌یل ئڕا خوه‌ێ قسیه‌یلێگ دێرێد. وڵات کوردستان وه تایبه‌ت ناوچه‌ێ که‌ڵهۆڕ له به‌ش بازی کردن خاون بازیه‌یل فرەێگه وه تۊیه‌نیم بۊشیم ناوچه‌ێگ ده‌وڵه‌مه‌نه له ئه‌ێ بابه‌ته‌.له‌ نیشتمان کوردستان بازیه‌یلێگ کریه‌ێد زوورم وه سه‌ردی و گه‌رمی …

ادامه نوشته »

شعر ئڕاێ مناڵان

ئه‌ولاێ ماڵمان كیه‌نی[۱] به‌ڕه‌زا ئیلاێ ماڵمان كیه‌نی شاڕه‌زا د‌ه‌مگه‌ نامه‌ تێ، دگانم رزیا سه‌رم‌ هه‌ڵگرتم، گه‌ل گه‌ل ئامووزا ئامووزاێ گه‌ورا چه‌رخه‌نشینه‌[۲] په‌ڕ شاڵه‌گه‌ی هه‌وریشمینه‌ هه‌وریشم بڕیا، قه‌تار داخشیا هه‌ێ وه‌ مزگانی مراێخان كوشیا[۳] خوه‌یشكه‌ێ مراێخان ده‌س وه‌ ئارده‌وه‌ پۊشی شل و مل، خاڵان شارده‌وه‌ خاڵان شماردم، دانە وە دانە چۊ …

ادامه نوشته »

ئڕاێ نه‌نی نیه‌گیرێ ،ئڕاێ نقڵ و مه‌ته‌ڵ گیرێ۱!

کــووکردنەوە : داریوش مرادی ئـۊشن له‌‌ویه‌رده‌ له‌ ناو دیه‌که‌ێگ ،ماڵێ بـۊ ک داڵگ خاوه‌ن ماڵه‌گه‌یش له‌ لاێان بـۊ و وه‌ل ئه‌وانا ژیادن .داڵگ خاوه‌ن ماڵ،که‌ێوانووێگ بـۊ قسه ‌شیرن وقسیه‌زان ومهره‌‌بان. کوڕه‌رزایل و دۊه‌ته‌رزایل و وه‌ۊ و زاوایل گشتێ دووسێ ‌داشتن‌و وه قسه‌ێ کردن. وه‌چه‌رزایل که‌ێوانوو هه‌ر ڕووژ و هه‌ر شه‌و …

ادامه نوشته »

ئه‌ڵه‌ش مه‌ڵه‌ش

کووکردنەوە : شارام ئەکبەری هسارە –  بازی کوردی به‌شێگه‌ له فه‌رهه‌نگ کورد بێگومان هه‌ر کوومه‌ڵگاێگ له دنیا له به‌ش بازی کردن مناڵه‌یل ئڕا خوه‌ێ قسیه‌یلێگ دێرێد. وڵات کوردستان وه تایبه‌ت ناوچه‌ێ که‌ڵهۆڕ له به‌ش بازی کردن خاون بازیه‌یل فرەێگه وه تۊیه‌نیم بۊشیم ناوچه‌ێگ ده‌وڵه‌مه‌نه له ئه‌ێ بابه‌ته‌.له‌ نیشتمان کوردستان بازیه‌یلێگ …

ادامه نوشته »

لاوە لاوە – کووکردنەوەێ سوهراب مرادی

لاوه لاوەگـــــــــــەم لــــه پــــــــــــــاێگافــــــــاره كوڕ وێنه‌ێ مانگ و دۊیه‌ت چۊ هساره لاوه لاوەگــــــــــــه‌م له گــــــــــــــــيان و له دڵ  جـــــــی ڕاد خسمه‌سه‌و له پاێ دار گوڵ وه لاوه لاوه لاوانــــــــــــــــــــمــــه‌ســــــــــــــــــــه‌د  وه قســـــــــــيه‌ێ شیـــــرن خه‌فانمــــه‌سه‌د كـــــــــــه‌ڵه‌شێـــــــــــره‌گه بــــــوڕيه‌ێ ده‌نـــۊكد  كورپه‌م خه‌و نيه‌كه‌ێ له قۊله‌و نــــۊكد لاوه لاوه‌گــــــــــــــه‌م لـــــــــه ئێـــــــــــــــــــواره‌وه  زڕه‌ێ زه‌نـــــــگێ تيــــــــه‌ێ له …

ادامه نوشته »

زه‌ڕه‌ مشته‌کی

کووکردنەوە : شارام ئەکبەری هسارە –  بازی کوردی به‌شێگه‌ له فه‌رهه‌نگ کورد بێگومان هه‌ر کوومه‌ڵگاێگ له دنیا له به‌ش بازی کردن مناڵه‌یل ئڕا خوه‌ێ قسیه‌یلێگ دێرێد. وڵات کوردستان وه تایبه‌ت ناوچه‌ێ که‌ڵهۆڕ له به‌ش بازی کردن خاون بازیه‌یل فرەێگه وه تۊیه‌نیم بۊشیم ناوچه‌ێگ ده‌وڵه‌مه‌نه له ئه‌ێ بابه‌ته‌.له‌ نیشتمان کوردستان بازیه‌یلێگ …

ادامه نوشته »

نازێ نازمەرجان

رەوایەت: کانی عفەتی ..۱۰ ساڵە لە ئسڵام‌ئابادغەرب.   هساره – یەکێگ بۊ یەکێگ نەۊ، لە ژێر ئاسمان کەولە بان زەۊ پت و پیەن، لە وەھار میلکانێگ مامرێگ ماۊدە جیەو. گەردی و گەردی تا جفتێگ قچ بزن دیەو. قچەیل کرد ئەوپا و کەفتە رێیا. چێ و چێ تا لە دۊرا شوانێگ دیەێ. …

ادامه نوشته »

چەن بەێت موور

کووکردنەوە – سوهراب مورادی  ئه‌لف قامه‌تم چۊ داڵ وه‌رده‌ن چه‌م رووژنای دیـــده‌م گــــرتـــگــــه‌ سیــــاتــــه‌م ……………….. شــــــرین تــــه‌و گرتگه‌ ته‌وێ ســـه‌راوه‌ تا تــــــــه‌وێ گـــــرێ هــــــــاڵێ خــــــــه‌راوه‌ …………………. مــــاڵـــــت بـڕمــــــیا خــــــاره‌ت بـــــوردیـــــا سته‌م وه‌ێ سه‌ختی، ریشت نه‌گرتیا …………………. ده‌ مــــــاڵ ده‌رهاتـــــــی دڵ وه‌ قیـنه‌وه‌ ئــــه‌ســــپ ئه‌جـــــه‌ڵــــت ها وه‌ زیـــنه‌وه‌ ………………. چه‌ بکه‌م چۊن بکه‌م، چته‌ور بکه‌م چۊن ئــــــه‌ڵاجـــــم …

ادامه نوشته »

بازی چــۊزان

کووکردنەوەێ : شارام ئەکبەری هسارە –  بازی کوردی به‌شێگه‌ له فه‌رهه‌نگ کورد بێگومان هه‌ر کوومه‌ڵگاێگ له دنیا له به‌ش بازی کردن مناڵه‌یل ئڕا خوه‌ێ قسیه‌یلێگ دێرێد. وڵات کوردستان وه تایبه‌ت ناوچه‌ێ که‌ڵهۆڕ له به‌ش بازی کردن خاون بازیه‌یل فرەێگه وه تۊیه‌نیم بۊشیم ناوچه‌ێگ ده‌وڵه‌مه‌نه له ئه‌ێ بابه‌ته‌.له‌ نیشتمان کوردستان بازیه‌یلێگ کریه‌ێد …

ادامه نوشته »