نۊسەر: جڵاڵ ئاڵ ئەحمەد ئتوبووس پڕ بۊ و کەفتە ڕێیا. دۊا کەسێ ک هاتەو بان، گوڵدان چینی ئەنتیکە و ئەرزشدارێگ وە دەسێیەو بۊ وە هووشیارێگەو جوورێگ دەڵەک نەوەێ وەرەو دۊاێ ماشین چێ .مەردم لە سەندەلی دۊای ماشین جم و جۊل کەفتە لێیان و وە زوور لە پەنجیەگە جیێ کردنەو. …پیاگێ …
ادامه نوشته »
وەرگێڕ : مەریەم ئەمینی خوولیو كورتاسار له وڵات«برووسڵ» ژیانێ ده‌س پێ‌كرد. ناونیشان كورتاسار له جەهان دیارییه. له ساڵ ۱۹۴۴ – ۱۹۴۵ بۊیه گریلا. شێوه‌‌‌ێ نۊسان كورتاسار فره سه‌خت و پێچه‌ڵپێچه. شێوه‌‌‌ێ ساده‌‌ێگ نه‌ێرێد و هه‌م له چیرووك و هه‌میش له رۆمان ناسیاگه. «ئمته‌هان ئاخر» ناسراو ترین رومانێیه. تۊیه‌نم بۊشم كورتاسار …
ادامه نوشته »
ماریو بارگاس یووسا له ساڵ ۱۹۳۶ له پرۆ پێا بۊ. نۊسه‌ر گه‌وراێ پرۆ گرانترین ئه‌سه‌رێ رۆمانێ وه ناو «شه‌ڕ ئاخر زه‌مان» ك یه‌كێ له رۆمانه‌یل ناسیاێه. له ئامریكاێ لاتین یووسا وه سه‌رووك ئه‌ده‌بیات ئسپانیوولی ناسن. كتاوه‌یل ترێ «سۊر بزن» و «ساڵه‌یل سه‌گی»یه. یووسا له ساڵ ۲۰۱۰ خه‌ڵات نۆبڵ كرده به‌ش …
ادامه نوشته »
ماریو بندتی نـۊسه‌ر هاوچه‌رخ ئوروگویی ک له ساڵ ۱۹۲۰ هاته دنیا. وه بوونهێ چیرووک و رۆمان و گاجاریش وه شێعر ناسیاێه. زوورم ناوێ وه بوونهێ چیرووکه‌یلێگه ک جوور نامه نۊسیاس. ک له ناو نامه‌گانێ نه وه‌رده‌نگ دیارییه و نه نامه‌نۊس ک ئڵاجه‌ۊ بۊن نامه‌گان نیشان ده‌‌ێد.له‌‌ێره«نامهێ دڵداری» هه‌ڵوژانمه. …………………………. تا …
ادامه نوشته »
گشت ڤیریایی یه بیتێ ک ڤە ترسم لەرزم ڤە ڕۊ زۊل، تیکڵەێ هوواردەمەنی بۊنێە و ڕووژ تا ئێڤارە بتووپننێ و بنۊزنێ. چەن گله نونوایی، قەساوی، ئەتاری، دو گله قەڤەخونه و یه سەرتاش خونه ک گشتون ئەڕا ڕیک پیک کردن فره کەمێ ئەژ ژیاێن بین مەێدون ڤرامینون دورس کردۊ. مەێدونە و …
ادامه نوشته »
هساره