ادبیات
-
چەن هایکۆ لە دیار
هــــەر وەخـت چـمـە وەر جــامەکەیـــــل؛ نـۊن تەنیـــایــــەیلم نیــشان دێ؛ ک خــوەم لە خـوەم کەڵێـــن تـرم؛ ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ئـــمڕوو لـە نـاو…
بیشتر بخوانید » -
نامه‌‌ێ دڵداری – وەرگێڕانێگ لە مەریەم ئەمینی ( سۆما )
ماریو بندتی نـۊسه‌ر هاوچه‌رخ ئوروگویی ک له ساڵ ۱۹۲۰ هاته دنیا. وه بوونه‌‌‌ێ چیرووک و رۆمان و گاجاریش وه شێعر…
بیشتر بخوانید » -
قەور قافیە – مووسا نەورووزی
نیەزانم چەوەیلد پەڵپ چوە گرتۊ گ پایلد لە شوون خوەێ کڕان و وەلا بردەد. نیەزانم ئڕا چریکەێ چەوەیلم نەشنەفتی.…
بیشتر بخوانید » -
شێعرێگ تازە لە مەریەم ئەمینی ( سۆما )
ده‌قیقه‌گان کلگ دانه‌سه چه‌وا ئڕام دیواره‌گان له وسانن شه‌که‌ت و داره‌گان بۊنه‌سه دار! کلگه‌یلم له خوداسپاری ئێوارانه‌یل مه‌ننه‌سه…
بیشتر بخوانید » -
ئەڕاێ داڵگەگانم – هادی هشمەتی لە سونقوڕ
منم زام ناسوور و هەڵکەنیاێ منم بسکەێ وشکەو بۊ و قاپ نەدریاێ بان دیوار چووڵەگان منم گومەل گومەل خۊن…
بیشتر بخوانید » -
چوار خشتیێگ لە مەسعود کەمەری (دیار )
بێ دەنگم ئمشەو کزکز نیشتمــــە بـــــــــێ لاوە لاوەد بێ هێز نیشتمــــە تەنیا دڵەگەم جفت شەشێ نییە لەیلاج لە داخــــــد بێ…
بیشتر بخوانید » -
پارچــە شێعرێگ لــە موعین شاوەیسی
ئــــــێ وڵاتـــه گشتێیــان زانـــــن گرفتــــــــــــار تنــــــــم مــــــاسی ده‌لیــــــا دڵـــــه‌گــــه‌ێ پـــار و پێــــرار تنــــــم هــــه‌م لــه نــــاكاو چرچگانه‌م تـۊكه‌تـــۊک هـاتــــند وه‌رقه‌و…
بیشتر بخوانید » -
ئێرە کوورەێ دنیاس ؟ – مەسعوود قەنبەری
–« وەڕاس، ئێرە کوورەێ دنیاس ؟ ک وا و وەهار و واران لە لێ واز تیەرن ! ئێرە کوورەێ…
بیشتر بخوانید » -
شکیا و شکیام – سەجاد قاسمی لە کەنگەڤەر
ڤە هرەنگم گشت کەتمەرێ، گەر هاوار وژم دەنگ ئەۊشم شنەفت، هواردمەر چێ سفتێ، شکیا و شکیام، خەڵپون بیمە روو سۆرێکە،…
بیشتر بخوانید » -
مه‌لـــــــــۊچــــگ – جەلیل ئاهەنگەر نژاد
تا باڵ چـــه‌و بێیه‌یــــدن وه ئاسمانـــم ئمشـــه‌و وێنه‌ێ وه‌هار گوڵ ده‌ێ وشکه سقانم ئمشه‌و بـــه‌و تا دوواره بۊشیـــم له…
بیشتر بخوانید »